日本でのロシア語学習
ロシア語といえば、国連の公用語にもなっている大言語です。NHKにもロシア語講座が昔からありますし、ロシア文学という豊饒な世界を持っています。ロシア語を知っておくと、在朝鮮民主主義人民共和国ロシア大使館のニュースが読めるなど、いいこともあります。
ロシア語の学びはじめ
ロシア語の教材は、私の中ではこれ一択です。
教え方も丁寧だし、文法事項ももれなく教えてくれるので、とてもいい本だと思います。しかし、この本でも、私は4回挫折しています。本の難易度や構成の問題ではなく、言語そのものの持つむずかしさに起因するように思えます。
ロシア語を学ぶ意義
ロシアはやはり大国です。思想面では構造主義を打ち立てたローマン・ヤコブソン、文学ではトルストイやプーシキンなどの大作家を輩出しています。長編小説も数多くあるため、ロシア語が読めたら広がる世界はとても広そうに思えます。
東京外国語大学、大阪大学、神戸市外国語大学、天理大学など、多くの大学で学べる言語ですし、一応隣国ということもあって、すそ野はとても広いと思います。作家の佐藤優の体験を読むと、ロシア人との交友も楽しそうに思えます。その佐藤優が英国の陸軍語学学校でロシア語を学んだ時の教えが、この言語の難しさを表しているといえます。
「これから6カ月間で、ロシア語の基本的な文法と語彙を習得することが目標です。毎日、ロシア語の単語を25～27個、フレーズを5～7個覚えてもらいます。これらの単語とフレーズについては、私から事前に訳語をすべて与えます。ですから、それを記憶してください。1週間に1回、単語テストをします。100点満点で90点以下が2回続いた場合、面接をします。3回以上続いたときは退学処分にします。語学には適性があります。特にロシア語はイギリス人にとって難しい言語です。適性がない人がいくら努力をしても、習得は不可能です。その場合、ロシア語を専門としない仕事に早く転身した方が、この学校にとっても、イギリス軍にとっても、またみなさんにとっても、幸せなことになると思います。
佐藤優（2012）『紳士協定: 私のイギリス物語』新潮社 p.200
これから
私自身はウクライナ侵攻前にはロシアに旅行したいと思って、勉強していました。しかしこういうことが起きてからは、行きづらくなり、そのままモチベーションの低下につながっています。